Justo en las postrimerías de este 2022 –el 22 de noviembre, siendo exactos– el cantautor cubano Pablo
Milanés se fue hacia otra realidad, a tres meses de cumplir 80 años. Tuvo una existencia tan extensa
como sus producciones musicales: más de 40 álbumes y cientos de composiciones. Descontento con la
deriva revolucionaria –y en procura de alivianar sus graves padecimientos de salud–, falleció en tierra
firme y en otoño, a distancia crítica y geográfica de aquella isla que amó y cantó, “por su mar, por su
palmera y una eterna primavera”. Eso sí, aunque expiró en España, nunca perdió su bandera.

Milanés realizó estudios de composición, armonía, contrapunto y orquestación con importantes
maestros. Ya lanzado a los estudios de grabación y el escenario, compuso su propia música y letra,
experimentó con varios géneros de la música popular cubana, musicalizó poemas, revitalizó a guitarra el
filin, grabó dúos con las voces más destacadas de su estilo y compuso música para siete largometrajes y
más de treinta documentales y series de televisión. Su amplísima influencia es motivo suficiente para
que Plenamar le dedique sus espacios, por vía de sendos escritos de León Félix Batista, Fernando
Cabrera, Marco Escalante y Febronio Zatarain, así como la enumeración de su total discografía.

Otro fantástico evento que fuerza a celebrar en nuestras páginas es el otorgamiento del Premio de
Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes al poeta venezolano Rafael Cadenas. Viajero
eterno, Cadenas ha participado a lo largo de los años en múltiples actividades literarias en nuestro país,
desde ferias del libro hasta festivales de poesía. Durante uno de estos últimos, fue investido como
Profesor Honorario de la facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo
(2009). El poeta dominicano Amable Mejía hizo una selección de textos de Cadenas para Plenamar, y el
notable poeta y traductor venezolano Adalber Salas escribió una nota, celebratoria y biográfica a la vez,
de la gran voz latinoamericana y de nuestra lengua literaria que representa Rafael Cadenas.

Poemas de la dominicana Pastora Hernández acompañan los del flamante Premio Cervantes 2022. Otros
caminos son la segunda y última parte de la investigación sobre la impresión de Trilce de César Vallejo
que llevaron a cabo los académicos vallejistas Carlos Fernández y Valentino Gianuzzi, para cerrar el año
del centenario de su primera edición. Jimmy Hungría nos trae de nuevo un trabajo sobre el Oscar a la
mejor película internacional 2022, incluyendo el listado por países. Y, finalmente, un camino más,
trazado por Mariano Massone acerca del libro El precedente de Rom Freschi, poeta argentina que
estuvo en la República Dominicana hace muy poco.

Son caminos distintos, pero que trazan una ruta. Caminos del arte y la cultura. Caminos como los de
Milanés, que no se hicieron solos, sino que fueron a encontrarse, a fin de año, en Plenamar.