Juan José Ceselli (1909-80) fue un poeta argentino vinculado con el grupo surrealista (Pellegrini, Vasco, Madariaga, Latorre, Llinás).
Vivió en Francia entre 1956 y 1961, donde forjó una intensa amistad con Benjamin Péret y varias personalidades más del movimiento fundado por Breton. Ya desde sus primeros libros, prevalece una escritura abierta a lo inexplicable. El misterio de la “realidad” con toda su ilogicidad.
Ceselli publicó los siguientes libros de poesía: “La otra cara de la luna” (1953), “Los poderes melancólicos” (1955), “De los mitos celestes y de fuego” (1955), “La sirena violada” (1957), “Violín María” (1961), “El paraíso desenterrado” (1966), “Misa tanguera” (1975) y “La Selva 4040” (1976). No debemos olvidar, tampoco su “Poesía argentina de vanguardia” (1964), publicación que editó a inicios de los 60s. Ceselli dejó varios libros inéditos (hoy extraviados): “Poemas jíbaros”, “Humor mágico” y “La dame sans merci”.
Es en “La selva 4040”, donde Ceselli alcanza, con la angustia del vidente, una escritura más consciente y arriesgada (léase: síntesis abierta a la aventura por la creación auténtica, el apasionado esfuerzo por poseer a la mismísima e incandescente Poesía. Metáforas como latigazos ante una sensibilidad siempre despierta, una vitalidad que impregna todo lo que nombra. El milagro de hacer visible el mundo invisible).
En 2016, Ediciones en Danza publicó [en Argentina, N. del E.] la breve antología “Desenterrado vivo”. Ceselli cierta vez dijo: “El surrealismo busca el lado maravilloso de la existencia. Busca alcanzar y nacer permanentemente en estado parecido, en cierta medida, al instante fugitivo que se experimenta entre el sueño y la vigilia, en que lo real y lo sobrenatural se confunden en una sola y misma cosa y todos los milagros parecen entonces posibles”.
El siguiente es un interesante reportaje a Juan José Ceselli, realizado por Alberto Claudio BLASETTI y publicado originalmente en “Scandalar,” Nueva York, Julio-Septiembre, 1981:
http://lanubecentrifuga.blogspot.com/2015/09/juan-jose-ceselli.html
Se puede leer una breve selección de su poesía aquí:
https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2012/06/6988-juan-jose-ceselli.html
_____
Augusto Munaro. (Buenos Aires, 1980). Narrador, poeta, traductor, editor y periodista.