Autógrafo
Ay, después de que escribió
a fuego vivo las letras
de su delicado autógrafo
en mi corazón desnudo,
le pedí que me firmara
sus últimas poesías
y no sé qué habrá pasado…
aún estoy esperando
a que se acerque mi turno.
Predestinación
El universo es demasiado pequeño
para perdernos:
no hay muerte sin final feliz.
Más allá del tiempo,
en el mismo sueño,
en una lengua no inventada aún,
a pesar de las tumbas,
más allá del deseo,
juntaré con el tuyo
el verso
que un día fui.
Menú del día
La casa huele a sábado,
a pan caliente,
a sonrisas, al frescor de la lluvia,
a dos platos de fe:
el menú es sencillo,
mas de postre tenemos
una tarta de caricias con sabor chocolate,
mi pelo, olor mandarina,
y tus besos que saben
a aquellos dátiles dulces
que traje
de un sueño olor a café.
—-
Daniela Aleksandrova (Sofía, Bulgaria, 1978). Poeta y traductora. Doctora en Gramática Histórica del Español por la Universidad de Sofía. Docente de español en la Nueva Universidad Búlgara. Su primer poemario, Besos inéditos (Carena, Barcelona, 2016) fue concebido y escrito en español. El segundo, La casa de las palabras, en prensa, se escribió en búlgaro.