a autobiografía es una calle equivocada 

que saca violentamente la ilusión matinal 

desde el vientre de la tarde 

El fragor perpetuo de los neumáticos 

contra el asfalto mojado 

 de la constancia 

La luz y la arena en el reloj

Su querido presente intercepta lo superficial 

La mente de carne quiere arrancar 

el correr desde cada músculo 

No se puede ver más adentro 

El lenguaje es sortilegio.

_____

Subhro Bandopadhyay (1978, Calcuta). Estudió biología y, después, el español. Es diplomado por el Instituto Cervantes. Recibió la I Beca Internacional Antonio Machado (2008) en Soria. Ha publicado hasta la fecha cinco poemarios en bengalí, tres de ellos traducidos al castellano.